- До свидания, господа офицеры! - Пока, Френсис!(с)
Покупаю я сегодня в ларьке коллекционные наклейки для журнала NHL. Пока кропотливо выискивала рубли в кармане, рядом пристроились два маленьких пацанёнка со школьными портфелями. Разглядывают витрину, болтают о Star Wars, и тут я слышу: "Смотри, это же Овечкин!"
Я так посмеялась, деньги пересчитала и стучу этой тётечке в окошко ларька. А им же просто так не скажешь "Дайте, пожалуйста, наклейки с НХЛ". Есть риск в ответ получить: "What the hell is NHL?.." Поэтому я и говорю мирно: "Мне - наклейки с хоккеистами". Женщина всё поняла, начала искать, а пацаны, до этого рьяно обсуждавшие Ови, притихли. И в полной тишине зимнего дня я слышу шёпот одного: "Она сказала "с хоккеистами" или "с футболистами"?.."
Мне так весело стало, я им и отвечаю: "С хоккеистами, с хоккеистами". Мальчишки умолкли резко, глаза у обоих такие круглые. И потом один с брутальной такой хрипотцой спрашивает: "А вы хоккей любите, да?" Честно призналась, что обожаю, и утопала, хохоча, своей дорогой.
Забавно получилось
Я так посмеялась, деньги пересчитала и стучу этой тётечке в окошко ларька. А им же просто так не скажешь "Дайте, пожалуйста, наклейки с НХЛ". Есть риск в ответ получить: "What the hell is NHL?.." Поэтому я и говорю мирно: "Мне - наклейки с хоккеистами". Женщина всё поняла, начала искать, а пацаны, до этого рьяно обсуждавшие Ови, притихли. И в полной тишине зимнего дня я слышу шёпот одного: "Она сказала "с хоккеистами" или "с футболистами"?.."
Мне так весело стало, я им и отвечаю: "С хоккеистами, с хоккеистами". Мальчишки умолкли резко, глаза у обоих такие круглые. И потом один с брутальной такой хрипотцой спрашивает: "А вы хоккей любите, да?" Честно призналась, что обожаю, и утопала, хохоча, своей дорогой.
Забавно получилось
